Değişim

Dönerek, kapıları sert sert vurup evden çıktı. "Akşam olsun, yol vereceğim kendisine", dedi Bay Samsa; ama ne karısından, ne de kızından bir cevap alabildi; çünkü hizmetçi yeni kavuştukları huzur havasını bulandırmıştı. Anne ve kız doğrulup pencereye yürüdüler, kollarını birbirlerinin bellerine dolayarak pencerenin önünde dikildiler. Bay Samsa, başını döndürüp bir süre onları izledi. Sonra: "Haydi gelsenize! diye seslendi. "Bırakın şu geçmiş bayat şeyleri artık! Hem biraz da beni düşünün!" Hemen kadınlar onun sözünü dinleyerek Bay Samsa'ya doğru seğirttiler; onu sevip okşadılar ve bir solukta yazıp bitirdiler mektuplarını.